ESTRAVEL Summary in English 
 
spacerEstravel AS kliendileht, november - detsember 2001
spacer
spacer

 
ESTraveller november/detsember 2001

 ARTIKLID
Sisukord
Lühiuudised
Talvel nii päikese kätte kui suusatama
Võrratu suusapuhkuse veedad Austrias
Lumine Lapimaa on siinsamas lähedal
Lanzarote: päike ja lummav kuumaastik
Nostalgiline autoretk läbi Ukraina
Eksootika kutsus tagasi Keeniasse
Puhkuse veetsin ma Iirimaal
Kruiisil Lääne-Kariibias
Kanada on maailmas suuruselt teine riik
Põhja-Itaalia linnad on täis kunsti
Rendiautoga näed reisil rohkem
Küsitlus: Eesti turistide sihtkohad
Silja Line: konverents laeval on mõnus
Kroonika: Pilte Tourestilt ja Fun-paketi esitluselt
Teie küsite, Estravel vastab

Estravelleri arhiiv

 

 

Summary in English
line

Estraveller is Estravel's customer magazine with an ordinary circulation of 11,000 copies. 9,500 copies of Estraveller are sent by direct mail to Estravel's loyal customers, the Estravel Kuldkaart (Gold card) owners, and partners, and the rest is distributed through Estravel's sales offices. Estraveller contains material about destinations, many facets of Estravel and the services and products offered as well as travel stories by our clients. In 2001 six issues of Estraveller has been published, all of them full colour 100 pages.

line
Cover Story: Why should you travel to the beach to escape the grey and slushy Estonian weather? You'd better enjoy a real white winter at a ski resort in Finland, Austria or France.
line
Austrian Alpes: Tiina Kipper from Alpiexpress, travel agency specialising in ski travel, tells Estraveller's readers why Austrian slopes attract more and more Estonians every year.
line
Lapland: Known earlier only as home of Santa Claus, Lapland is becoming more and more popular among Estonian alpine skiers. There are 29 international ski centres in Finland and 14 of them are situated in Lapland.
line
Ukraine: The Crimea and the Black Sea used to be very popular domestic destinations in USSR. In spite of all present-day difficulties - visa formalities, bad road conditions, unfriendly traffic militia and lack of proper service, Tõnu Ojala, editor of the Estonian monthly technical magazine Tehnikamaailm, made a nostalgic car tour of Ukraine and was extremely satisfied.
line
Kenya: Jüri Toomel, Estravel's marketing director, revisited Kenya and enjoyed superb game drives at Samburu and Buffalo Springs National Reserves as well as sunbathing at Nyali Beach next to Mombasa.
line
Ireland: Kaja Malts recalls her holiday in Ireland. "It is green all over," she says, "but you should not go out without an umbrella, because it rains practically every day."
line
Cruise: Estraveller's cruise writer Timo Kauppinen tested Carnival Cruises on the Caribbean Sea. Says Kauppinen: "Cruise is a real fun, and Carnival Cruise Lines is one of the best."
line
Canada: It is a mixture of several cultures - British, French, Indian, Scandinavian and others. "Compared to Canada, Estonia is a country with very dense population," says Estraveller's travel writer Markku Marttinen, having visited several parts of Canada during his three weeks tour.
line
Italy: Hanna Miller is very fond of both Italy and art, and therefore combined her beach holiday with touring North-Italian art cities. Ravenna, Bologne, Florence and Venice are all only a short distance away from Riccione, a small sea resort where she stayed.
line
Car Rent: "If you want to see many sights within a short period of time, or want to move quickly and easily from one place to another during your business trip, then renting a car is the best solution," says Eero Treumann from Avis.
line
Conference: Silja Line offers superb conference facilities on its ferries. During a floating conference both business and fun can be successfully combined.
line
 
  line
© Estravel 2001
   | Tagasi üles | Sisukord | Estraveli pealehele |